LINEE, New Challenges for Multilingualism in Europe

Fechas: 11-Apr-2010 – 15-Apr-2010
Lugar: Dubrovnik, Croatia
Página web: http://www.amiando.com/lineeconference

The conference is intended to bring together academics representing a range of disciplines in humanities and social sciences, practitioners and EU/national policy makers, concerned with multilingualism and linguistic diversity in Europe. Proposals are invited for original and previously unpublished research papers that broadly fall within the following themes and topics:

A. Language, Culture and Identity:
Within the context of ongoing glocalisation, the emergence of multiple identities compels to redefine the role of languages and lingua francas as
identity markers, and as factors contributing to the distinctiveness of culture-specific environments. The overall objective of this thematic block is to clarify the saliency of language as an identity marker in the EU. This points to the role of language in identity formation processes, the existence of language-based multiple identities, and the significance of language as part of well-being of their speakers, and primary symbol of possible secondary cultural, economical, political and other non-linguistic motives.

B. Language Policy and Planning:
This thematic bloc is addressed to researchers interested not only on the institutional, intrinsic and professional process-oriented dimension, but also to those concerned with an often unnoticed, implicit or unintended language policy and language planning processes. A consensus on the demarcation between such concepts as «language policy», «language planning» and related concepts («aménagement linguistique», «language politics») will be discussed. The issues to examine concern the adequacy of the existing language policy and language planning efforts in the EU countries, identifying possible discrepancies between theory and practice.

C. Multilingualism and Education:
The main issue to be tackled concerns the challenge of becoming not only multilingual, but multicompetent in a multilingual environment and the ways of developing the capacity to behave in a flexible and adequate manner in concrete multilingual contexts. The two main fields in which these questions can be answered, are in general a) Second Language Acquisition, including all forms of  language acquisition apart from first language acquisition, from contact languages present in the territory to school learning of truly foreign languages) and b) bilingual Education (including concurrent learning of several  languages).

D. Language and Economy:
This topic is focused on the interplay between and economy and their impact on the building of a knowledge-based society. The focus will be on the relationship between language, geographical mobility and New Economy growth patterns. If we conceive of the economic order as a determining force in society, and if we take into account that economy cannot do without language, then it follows that economy has profound implications for language (its use and status, the emergence of lingua francas) in society. This is all the more true as economy itself has shifted from industrial age to a knowledge economy.

The abstract submission deadline for individual papers is October 1, 2009. Further details regarding abstract submission and registration are available on the conference website: http://www.amiando.com/lineeconference

(Fuente: The Linguist List)

Congreso Internacional Tradición e innovación: nuevas perpectivas para la edición y el estudio de documentos antiguos

11-13 de noviembre de 2009
Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CSIC), Madrid (España)
http://proyectos.cchs.csic.es/congresocharta/

Quienes deseen presentar una comunicación deberán enviar antes del 15 de junio de 2009 el formulario de inscripción y un resumen de un máximo de 4.000 caracteres. Todas las comunicaciones aceptadas y expuestas serán incluidas en las Actas del Congreso.

Las comunicaciones, sobre documentación española o americana, se organizarán en torno a los siguientes temas de interés:

– Recuperación del patrimonio histórico: fondos archivísticos inéditos
– La creación de corpus documentales electrónicos y de herramientas de explotación
– Los documentos como fuente de la investigación filológica y lingüística:
– Paleografía, Diplomática y tradiciones de escritura
– Grafemática, Fonología y Fonética
– Morfología y Sintaxis
– Lexicología y Semántica
– Tradiciones textuales y discursivas
– Sociolingüística y Pragmática

(Fuente: Infoling)

Hacia una nueva Filología Románica

Los próximos días 6 y 7 de mayo tendrá lugar en Granada un seminario titulado  Hacia una nueva Filología Románica: el reto del futuro, en el que se abordará la problemática supervivencia de nuestra disciplina.

www.fromanicaugr.es

Programa
Miércoles, 6 de mayo

9:30 Inauguración a cargo del Excmo. Sr. Don Francisco González Lodeiro,
Rector Magnífico de la Universidad de Granada

10:00 “Los estudios de Filología Románica en el espacio europeo de
educación superior”
María Elena Martín-Vivaldi (Ilma. Decana de la Facultad de Filosofía y
Letras de la Universidad de Granada)

11:00 “En torno a nuestro Máster de Estudios Románicos: métodos y
finalidad” Bernard Darbord (Université Paris Ouest Nanterre La Défense)

12:30 “Cancioneros españoles en Milán”
Giovanni Caravaggi (Università di Pavia)

*****

16:00 «La General estoria de Alfonso X y el Roman de Troie»
Paloma Gracia (Universidad de Granada)

17:00 Mesa redonda. “Literatura románica y literatura comparada”
Mercedes Brea (Universidad de Santiago de Compostela),  Laura Carlucci
(Universidad de Granada), Lourdes Sánchez Rodrigo (Universidad de
Granada), Antonio Sánchez Trigueros (Universidad de Granada)
Modera: Enrique Nogueras (Universidad de Granada)

Jueves, 7 de mayo

10:00 «Los estudios de Humanidades alla bolognesa»
Eva Muñoz Raya (Ilma. Decana de la Facultad de Traducción e Interpretación
de la Universidad de Granada)

11:00 “¿Por qué estudiar Filología Románica en el siglo XXI?”
Mercedes Brea (Universidad de Santiago de Compostela)

12:30 “Unidad y variedad del concepto de cortesía en las culturas
románicas” Mihai Moraru (Universitatea Bucuresti)

*****

16:00 “Literaturas románicas: para un modelo de enseñanza en el espacio
europeo»
María José Sánchez Montes (Universidad de Granada)

17:00 Mesa redonda. “El futuro de la Filología Románica”
Giovanni Caravaggi (Università de Pavia), Bernard Darbord (Université
Paris Ouest Nanterre La Défense) y Mihai Moraru (Universitatea
Bucuresti)
Modera: Paloma Gracia (Universidad de Granada)

18:00 “La Filología Románica: perspectivas de futuro”
Juan Paredes (Universidad de Granada)

Comité organizador
Juan Paredes
Paloma Gracia
Enrique Nogueras

Secretaria
Irene Julve Nieto

Información e inscripciones. Departamento de Filologías: Románica,
Italiana, Gallego-portuguesa y Catalana. Teléfono 958249924.