Pere Torroella, Obra completa

Pere Torroella, Obra completa, ed. crítica Francisco Rodríguez Risquete, Barcelona: Barcino [Els Nostres Clàssics], 2011, 2 vols.

F. Rodríguez Risquete: “El camino desbrozado por Pere Torroella, la fórmula que conjugaba a March y Petrarca, la que él declinó por primera vez y mostró en la corte aragonesa, fue la que se impuso en la península: es la fórmula que, muy mejorada pero en esencia idéntica, cristaliza en Romeu Llull, pasa por las manos de Juan Boscán y madura en Garcilaso de la Vega, Gutierre de Cetina, Fernando de Herrera y Francisco de Quevedo. Todos estos poetas comprendieron, como por vez primera había enseñado Torroella allá en el siglo xv, un principio que muchos especialistas en poesía hispánica ignoran: que la renovación bien entendida pasaba por la conjunción de un modelo foráneo (Petrarca) y un modelo autóctono (March), y que esta semilla, antes de fructificar y ramificarse con vigor, fue cosechada en la Corona de Aragón por unos poetas a los que no leemos pero que, lo queramos o no, acabaron triunfando silenciosamente.”

Presentación Torroella PDF

portadaperetorroella.jpg

 

De Ramon Llull a Curial e Güelfa i Tirant lo Blanch

Simposi Internacional

De Ramon Llull a Curial e GüelfaTirant lo Blanch.

Clàssics, història, traducció i cultura a la Corona d’Aragó

Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona & IVITRA (UA)

21-22 de noviembre de 2011

Programa 2011

 

BETA Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo

BETA Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo

¿Qué es BETA?: «BETA es una asociación que nace con el objetivo de reunir a jóvenes investigadores que hayan finalizado su doctorado en el ámbito del Hispanismo. Hispanismo se entiende en un sentido amplio: desde el estudio de las Literaturas Hispánicas (trabajadas desde perspectivas de la Filología, la Teoría de la Literatura, la Literatura Comparada, etc.) hasta los Estudios Culturales.

Nos mueve el interés por propiciar espacios de intercambio científico, así como por promover una plataforma social de investigadores que hayan obtenido recientemente el título de Doctor. La dispersión geográfica es una constante en el período postdoctoral, por lo que la creación de este foro permite mantener tanto las relaciones profesionales como personales creadas con anterioridad.»

WEB

 

Asociación Española de Terminología

Jornada Científica de la Asociación Española de Terminología (AETER)

Terminología y diacronía: instrumentos para el estudio del léxico especializado

18 de noviembre de 2011

Salón de Actos de la Facultad de Traducción y Documentación

REUNIÓN ANUAL AETER 2011

 

Dialogyca en la XI Semana de la Ciencia

XI SEMANA DE LA CIENCIA

Jueves 10 de noviembre: Presentación de Dialogyca BDDH en la Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” a las 19.00 h.
Viernes 11 de noviembre: Taller de Dialogyca BDDH en la Facultad de Filología (Edif. D) Sala de Juntas del Departamento de Literatura Española II a las 19.00 h.
Dialogyca BDDH
Instituto Universitario “Menéndez Pidal”
Universidad Complutense
Facultad de Filología (ed. D) – Desp. 00.328.0
tel. 91 394 7759

Literary and intellectual convergences in fifteenth-century Spain, I

Literary and intellectual convergences in fifteenth-century Spain, I
Session of MIMSS
Thursday, 24 November 2011
Summer Common Room, Magdalen College
3.30.- Welcome. Coffee and tea
4.00.- Prof. Georgina Olivetto (Universidad de Buenos Aires – SECRIT): “A mule, a mule, my Republic for a mule: Alonso de Cartagena y la traducción latina de la República de Platón”

4.45.- Prof. Jeremy Lawrance (University of Nottingham): “Alfonso de Cartagena, humanism and the court in fifteenth-century Castile”

5.30.- Discussion

6.15.- End of the session

 

Noticias de Manuscritos

MIMSS Manuscript News

Nueva fuente de informes para los estudios codicológicos

La página web del Magdalen Iberian Medieval Studies Seminar (MIMSS), de Oxford, ya ofrece una nueva sección bajo el título de «Manuscript News«.  Dicha sección incluye dos elementos que (según esperamos) puedan resultar útiles para el hispanomedievalismo internacional:

1. Manuscript Movement Report
Esta sección contendrá un catálogo cumulativo de los manuscritos de interés para los estudios medievales hispánicos que se ofrezcan en los salones de subastas de Inglaterra; la primera entrega cataloga cinco manuscritos relevantes ofrecidos entre diciembre de 2010 y diciembre de 2011. Cada ficha contiene un sumario de los datos publicados y una referencia al catálogo impreso de la subasta, y en algunos casos datos sacados de la inspección directa de los manuscritos.

2. Codicological Notes
La  sección de ‘Notas codicológicas’ (Codicological Notes) publicará, en forma electrónica, breves notas originales (con una extensión máxima de 5000 palabras) sobre cuestiones de interés codicológico, preferentemente de contenido descriptivo y factual y relacionado con manuscritos específicos, conservados en colecciones públicas y particulares. La evaluación editorial (Peer Review) será un elemento esencial en la configuración del contenido de este espacio; las notas aceptadas para la publicación aquí se identificarán con un número de referencia, formulada a base de la fecha de entrega, que sirve para las citas bibliogfráficas.

Juan-Carlos Conde
Magdalen College, Oxford
(Director, MIMSS)

David Hook
Faculty Research Fellow
Faculty of Medieval & Modern Languages
University of Oxford
(Associate Director, MIMSS)

 

Bibliofilia y Nacionalismo

Bibliofilia y Nacionalismo, dirigido por María Luisa López-Vidriero, Salamanca: Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas [Inventarios, 3], 2011. Estudios de Xesús Alonso Montero, Fernando Bouza, Francesc Fontbona, María Luisa López-Vidriero, Germán Masid, Maria Cristina Misiti, John O’Neill, Rafael Ramos, Barry Taylor. 339 págs. ISBN 978-84-937765-1-0.

Consultar cubierta e índices en pdf: Bibliofilia y Nacionalismo

 

TECA Revista electrónica

TECA : TESTIMONIANZE, EDITORIA, CULTURA, ARTE

TECA es una revista especializada en la historia del libro y de la lectura, y en esta historia cultural en tanto que manifestación artística. Editada con el soporte de la prestigiosa Editorial Pàtron de Bolonia, la revista es dirigida por Maria Gioia Tavoni, Paolo Tinti y Paola Vecchi.

TECA cuenta con todos los protocolos editoriales y científicos de las revistas académicas de punta.

El sitio web de TECA permite acceder libremente a los artículos publicados en la Revista (véasenúmero 0, 2011, con importantes contribuciones), así como a interesantes secciones dedicadas anoticias internacionales e italianas sobre la historia del libro, recomendaciones bibliográficas,noticias de investigación y, sobre todo,  ”Arte e Libro“, apartado donde se encontrarán noticias y reflexiones de carácter artístico firmadas con el estilo y personalidad de destacados especialistas.

teca1.jpg