17 Poetas Rumanas: Sombras, incendios y desvanes

Sombras, incendios y desvanes: diecisiete poetas rumanas

con

Catalina Iliescu

miércoles, 14 de abril de 2021, 19:00

Aula Magna de la Facultad de Filología

Universidad de Salamanca

& ZOOM: forms.gle/9aCfMyAG9AGHmWfr9

El próximo miércoles, 14 de abril, a las 19:00, tendrá lugar, en el Aula Magna de Filología de la Universidad de Salamanca, la presentación del libro Sombras, incendios y desvanes: 17 poetas rumanas, publicado por la prestigiosa editorial Vaso Roto.

La presentación será presencial (con un aforo limitado de 50 personas) y virtual, con aforo ilimitado para todos aquellos que se inscriban en el siguiente enlace: forms.gle/9aCfMyAG9AGHmWfr9

El acto ha sido organizado por la Editorial Vaso Roto y el Grado en Lenguas, Literaturas y Culturas Románicas de la Universidad de Salamanca, con la colaboración del Instituto Rumano de Cultura.

La presentación del libro estará enriquecida con la lectura de una selección de los poemas, tanto en rumano como en su traducción al español, en la que participarán las profesoras del Grado Aura Bunoro y Luminita Marcu.Información sobre el libro en pdf: sombras-incendios-y-desvanesDescarga

Una polémica ejemplar: la autoría de Curial e Güelfa

La atribución de la autoría de la novela Curial e Güelfa, compuesta en catalán literario hacia mediados del siglo XV en el entorno de Alfonso el Magnánimo y conservada en un manuscrito único, a Íñigo d’Ávalos, ha levantado una interesante polémica. Con independencia del caso concreto del que se trata, la hipótesis de Abel Soler, procedente de su tesis doctoral (2016), y propuesta en “Enyego d’Àvalos, autor de Curial e Güelfa?”, Estudis Romànics, 39 (2017), pp. 137-165, luego contestada con rotundidad por los profesores Lola Badia y Jaume Torró, responsables de la edición de referencia del Curial, la discusión se extiende, por su relieve, al uso desviado del  método histórico filológico y la evaluación de los resultados de la investigación por publicaciones e instituciones académicas.

El artículo de Abel Soler puede leerse en este enlace, así como en este otro la reacción positiva al mismo publicada por el Institut d’Estudis Catalans.

La crítica razonada a la hipótesis de Soler puede seguirse en los siguientes enlaces:

http://www.narpan.net

http://www.narpan.net/documents/InformeCurialCastellano.pdf

http://www.narpan.net/documents/InformeCurial.pdf

http://www.narpan.net/documents/InformeCurialEnglish.pdf

El Cid Cantado/Le Cid Chanté Antoni Rossell

El 10 de abril de 2017 tendrá lugar el estreno de la película Le Cid chanté par Antoni Rossell, en presencia del autor y del intérprete. Tras la proyección, el autor y el intérprete contestarán a las preguntas del público.
Le Cid chanté par Antoni Rossell retoma, en una película de 1h30, los episodios más significativos del Cantar de Mio Cid en la reconstitución cantada de Antoni Rossell, músico, musicólogo y medievalista, profesor en la Universidad Autónoma de Barcelona y autor de una decena de discos de música medieval y renacentista.
Tras largos años de investigación, Antoni Rossell ha establecido una reconstitución musical plausible del Cantar de Mio Cid y gracias a su performance nos podemos hacer una idea de cómo era la actuación lírica y gestual de un juglar en la Castilla del siglo XIII.
La película incluye no solo episodios del espectáculo rodados en los estudios de la ENS de Lyon sino también numerosos soportes visuales medievales y asimismo del camino del Cid, así como secuencias de la actuación de Rossell filmadas en los asombrosos lugares evocados en el cantar, como el castillo de Calatayud o el castillo de Medina de Aragón, paisajes de una belleza desnuda y silenciosa.
LUNES 10 DE ABRIL DE 2017 A LAS 18 H., THÉÂTRE KANTOR DE LA ENS DE LYON
15, Parvis René-Descartes, Lyon 7e, Métro Debourg

María Rosa Lida y Yakov Malkiel, Amor y filología

María Rosa Lida y Yakov Malkiel, Amor y filología. Correspondencias (1943-1948), Barcelona, El Acantilado, 2017.

Cubierta Amor y Filología 2017

Amor y Filología: extracto

Ingreso de Isabel de Riquer i Permanyer en la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona

El jueves 15 de diciembre de 2016, a las siete de la tarde, tendrá lugar el acto público de ingreso de la Dra. Isabel de Riquer i Permanyer en la Real Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona. El título de su discurso de ingreso es Historia literaria del infante Enrique de Castilla (1230-1303). Será contestada en nombre de la Corporación por el Académico Numerario Sr. José Enrique Ruiz-Domènec.

Reial Acadèmia de Bones Lletres

C/ Bisbe Caçador, 3.- 08002 Barcelona

Tel.: 93 310 23 49

www.boneslletres.cat

II Circular y Formulario de Inscripción VI Congreso Internacional de La SEMYR

Ya se encuentran disponibles la II Circular y el Formulario de Inscripción para el VI Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas (La SEMYR), que tendrá lugar en la Facultad de Letras de la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona del 15 al 17 de septiembre de 2016, y que tiene como título general Espacios en la Edad Media y el Renacimiento.

II Circular – VI Congreso de La SEMYR.pdf

Formulario VI Congreso de La SEMYR.doc

Fallecimiento de David Trotter

Comunican desde la Societé de Linguistique Romane la siguiente noticia:

Chers collegues,

Nous nous adressons a vous tres exceptionnellement par cette voie car notre Societe vient de perdre son president. Nous avons ainsi le triste devoir de vous faire part du deces soudain de notre ami et collegue David Trotter.

La perte est a la hauteur de la valeur de l’homme. David Trotter a soutenu notre Societe par son erudition, son exigence et, en meme temps, son irreductible bonne humeur depuis de nombreuses années. Il nous a donne un modele d’un scientifique rigoureux et constructif, tout en restant un homme d’une profonde humilite et d’une ouverture rare envers les romanistes de toutes les generations.

Il a lutte avec le courage exemplaire qui le caracterisait contre la maladie et il parti en paix.

Les obseques auront lieu le mardi, 1er septembre (11h), a Aberystwyth (Holy Trinity Church) et la Societe sera presente pour lui rendre hommage.

Martin Glessgen et Gilles Roques

SONY DSC
SONY DSC

Dialogyca: lectura dramatizada de textos dialógicos en la UCM

El Proyecto Dialogyca BDDH ha organizado varias actividades con motivo de la V Semana de las Letras de la Universidad Complutense de Madrid (UCM). En esta ocasión os invita a una lectura dramatizada de textos dialógicos, en la que participarán alumnos del Grado de Español: Lengua y Literatura y del Máster de Literatura Española.

Madrid, 20 de abril de 2015, 11:30 a 14:00 H

Salón de Actos de la Facultad de Filología, Edificio A

Universidad Complutense de Madrid

Programa general V SL