Osorio Anes, Cantigas

Osorio Anes, Cantigas, ed. Simone Marcenaro, Roma: Carocci [Biblioteca Medievale, 137], 2012.

Quien desee aproximarse ahora a las ocho cantigas de amor de Osorio Anes (uno de los trovadores más antiguos de la lírica galaico-portuguesa) dispone ahora de un magnífico texto y un importante estudio con todas las herramientas imprescindibles para extraer todo el jugo de su lectura. Simone Marcenaro ha elaborado una precisa introducción donde se ocupa de las coordenadas históricas del trovador, de la tradición manuscrita de sus textos, del contexto histórico y poético de la creación, de sus temas, estilo y lengua o de la métrica. La edición proporciona también una tabla de concordancias, detalladas notas a cada una de las cantigas, un rimario, un glosario y la bibliografía pertinente. El libro es chico pero, como diría el Arcipreste, de gran precio y de gran valor.

 

Alfonso X y las Cantigas: una bibliografía crítica

Josep Th. Snow, The poetry of Alfonso X. An annotated critical bibliography (1278-2010), Woodbridge, UK: Tamesis, 2012.

Copio las palabras del propio Snow acerca de esta importante herramienta bibliográfica e interpretativa: “Acaba de salir THE POETRY OF ALFONSO X. AN ANNOTATED CRITICAL BIBLIOGRAPHY (1278-2010). Woodbrige UK: Tamesis, 2012. xiv + 448 pp.  Contiene de las CANTIGAS DE SANTA MARIA y las POESIAS PROFANAS 1.976 entradas anotadas, y lleva cuatro indices útiles para buscar temas, autores, la coordinación de distintas ediicones de las cantigas profanas, y el que más puede servir: un indice cantiga-por-cantiga que indica cuales entradas hablan de esa cantiga (de Santa Maria y de las profanas). Además contiene todo lo de la primera edición (Londres: Grant & Cutkler, 1977) que solo llevaba 376 entradas, ahora aumentadas por un factor de casi 5.”